Friday, March 13, 2009

El Problema Sigue Siendo

Los problemas en Ciudad Juárez no han desparecido. La violencia del tráfico de drogas sigue siendo muy elevada. El año pasado más de 1,350 personas fueron asesinadas. Ahora, el pueblo observado que las niñas han empezado a desaparecer otra vez. 18 jóvenes mujeres ya han desparecido en los últimos 14 meses. Lupita Pérez Montes, de 17 años de edead, es uno de los jóvenes que desaparecieron en enero.Estos últimos secuestros son muy similares a la masiva cantidad de secuestros que han ocurrido en Juárez en el pasado. En lo que respecta a la mirada de las mujeres que están desapareciendo. Sin embargo, ninguno de los cuerpos ha mostrado hasta ahora, mientras que antes, muchos de los cuerpos se han dejado de ser encontrado.
Aunque los números no han llegado a la devastadora cantidad que hizo en la ultima oleada de asesinatos, de acuerdo con Marilu García, (una de las fundadoras de Nuestras Hijas de Regreso a Casa), las mujeres aún están en peligro.
Esta información se conocía probablemente deje a las mujeres de Juárez y asustada preguntando que se ya a hacer sobre de este problema. O va a hacer nada en todo este tiempo?

THINK AGAIN



THINK AGAIN es una colaboración de artistas y activistas que se fundó en 1997 por S.A. Bachman y David John Attyah. Ellos que utilizan arte para que su causa, cual es obtener la atención pública sobre los problemas políticos en torno a America del Norte. Incluyendo el problema en Ciudad Juárez. THINK AGAIN comenzó un proyecto llamado: Hello/Hola por las mujeres que fue asesinadas. Hello/Hola conecta la violación y el asesinato de mas de 300 mujeres de Ciudad Juárez desconocidas para el Tratado de Libre Comercia de America del Norte y el relacione de los gobiernos de los Estados Unidos y México. Hello/Hola utiliza la imagen de las etiquetas en blanco que puede ver a la izquierda, en referencia con las maquiladoras. El proyecto incluyendo tarjetas postales y un camión móvil. El azul en las etiquetas significa el color de los uniformes de los trabajadores de las fábricas.
Ver su sitio Web por hace clic en la foto o la siguiente dirección: http://www.agitart.org/bio/.

Tuesday, March 3, 2009

Escritores de la Causa




A través de los años, muchos periodistas han escrito un artículo sobre la situación en Juárez. Algunos de estos escritores y/ o artículos han hecho profunda impresiones con la lucha de las victimas de Juárez. Uno de estos escritores, un reportero de México, Lydia Cacho Ribeiro, ayudó a descubrir el caso del asesinato de cientos de mujeres. Comenzó su trabajo en ciudad Juárez en 2006, entonce ha ganado dos premios por su escritura y investigación: 2007 Amnistía Internacional Premio Ginetta Sagan de la Mujer y los Derechos de la Infancia y el Premio Mundial de la Libertad de Prensa UNESCO- Guillermo Cano 2008.
Gregorio León Francisco Armero es un dramaturgo que escribió una influyente obra de teatro sobre la violencia de Juárez llamada "Balada de perros muertos". Ganó el premio 2008 Valencia de su obra.
Además de los miles de artículos sobre el caso de los últimos 15 a 20 años, también se ha publicado muchos libros y documentales sobre ella. Aún películas. Sin embargo, los asesinatos continúan.